WEATHER POLICY

For your safety, all guests will be cleared from the water in the event of visible lightning of audible thunder. The pool will remain closed for 30 minutes after the last sound of thunder and/or visual observation of lightning.

Facilities may delay opening or close early due to dangerous weather, low attendance, rain, or air temperatures below 70 degrees.


Will I be issued a rain check due to inclement weather?

Rain checks are issued when weather disrupts aquatics operations two or more hours before the posted closing time.

  • If operations are suspended for 60 minutes or more, guests can exchange their receipt or ticket stub for a rain check if choose to leave the facility. The rain check will be valid for the reminder of the season.

  • If a rain check is issued and the pool reopens, guests will be required to return rain check to gain admission the facility.

  • No rain checks issued during the facility’s final two posted operating hours.

  • No refunds or early issued rain checks will be given.

You must present your ticket stub to be issued a rain check.

Visit pwcparks.org for our complete weather policy.


REGLAMENTOS PARA LAS CONDICIONES DEL TIEMPO
Para su seguridad, todos los invitados serán retirados del agua en caso de relámpagos visibles o truenos audibles. La piscina permanecerá cerrada durante 30 minutos después del último sonido del trueno y/o observación visual de un rayo.

Las instalaciones pueden retrasar la apertura o cerrar temprano debido al clima peligroso, la baja asistencia, la lluvia o la temperatura del aire por debajo de los 70 grados.

¿Me emitirán un cheque de lluvia debido a las inclemencias del tiempo?

Los controles de lluvia se emiten cuando el clima interrumpe las operaciones acuáticas dos o más horas antes de la hora de cierre publicada.

Si las operaciones se suspenden durante 60 minutos o más, los invitados pueden cambiar su recibo o talón de boleto por un cheque de lluvia si deciden abandonar las instalaciones. El cheque por lluvia será válido para el resto de la temporada.

Si se emite un cheque de lluvia y la piscina vuelve a abrir, los huéspedes deberán devolver el cheque de lluvia para poder ingresar a la instalación.

No se emiten cheques de lluvia durante las últimas dos horas de funcionamiento publicadas de la instalación.

No se otorgarán reembolsos ni cheques de lluvia emitidos anticipadamente.

Debe presentar el talón de su boleto para que se le emita un cheque de lluvia.

Visite pwcparks.org para conocer nuestra política meteorológica completa.